+- NimitGuitar webboard (http://www.NimitGuitar.com/mybb)
+-- Forum: All solid webboard (http://www.NimitGuitar.com/mybb/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: พูดคุยสนทนาทั่วไป (http://www.NimitGuitar.com/mybb/forumdisplay.php?fid=2)
+--- Thread: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... (/showthread.php?tid=1693)
ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - MayDay - 21-05-2008
ไทยกับลาว เป็นเมืองพี่เมืองน้องที่มีความน่ารักและคล้ายกันหลายๆอย่าง รวมถึงภาษาที่ใช้ด้วยครับ
คำย่อนะครับ : ท = ไทย ล = ลาว
สถานที่
ท : ห้อง คลอด ล : ห้องประสูติ
ท : นางผดุง ครรภ์ ล : นางประสูติ
ท : ห้องไอซียู ล : ห้องมรสุม
ท : ปั๊มป์เชล ล : ปั๊มป์หอย
ท : ไฟ แดง ล : ไฟอำนาจ
ท : ไฟเขียว ล : ไฟอิสระ
ท : ถ่ายเอกสาร / ถ่ายสำเนา ล : อัดเอกสาร
ท : ร้านถ่ายรูป ล : ร้านแหกตา (- - ' ' )
ท: ห้องผ่าตัด ล: ห้องปาด
ท: หลอดฟลูออเรสเซนต์ ล: ข้าวหลามแจ้ง
ท: รถไฟ ล: ห้องแถวไหล
หรือจะ เป็นภาพยนตร์ก็มีนะครับ
ท : Superman ล : บักอึดถลาลม
ท : Face Off ล : หน้าข้อยอยู่ปู๊น หน้าเปิ้นอยู่นี่
ท : Speed ล : เบรกบ่อยู่
ท : สองสิงห์ชิงบัลลังก์ ล : สองสิงห์ชิงตั่งนั่ง
ท : รักจริงๆ ให้ดิ้นตาย ล : ฮักคักคัก ซักแงกแงก
ท : โลกทั้งใบให้นายคนเดียว ล : โลกโม้ดม้วยให้โต๋ผู้ เดียว
ท : หนูน้อย พเนจร ล : หำน้อย ตุหรั่ดตุเหร่
ท: ไททานิค ล: ชู้ฮักเฮือ ล่ม
ท: ศรราม ออกอัลบั้ม อย่างนี้ต้องตีก้น ล: ศ่อนฮาม ออกแผง อย่างนี่ต้องตีดาก
ท: จู ราสสิคปาร์ค ล: กะปอมพยศ
ท: เชือด เชือด นิ่ม นิ่ม ล: ปาด ปาด เนิบ เนิบ
มาดูนักกีฬากันบ้าง ปล่อย ตัวนักวิ่ง 100 เมตรกันบ้าง
ท: เข้า ที่ ล: เข้า ซ่อง
ท: ระวัง ล: โก่งดาก
ท: ไป ล: แลน
ที่มา : จำไม่ได้แล้วจ้า...
RE: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - povation - 21-05-2008
ผมนับว่าไทยและลาวเป็นพี่น้องกันแน่นอนครับ
ผมชอบทานข้าวเหนียว
ผมชอบเพลงสองฝั่งโขง
ผมชอบ....
RE: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - pop_250823 - 21-05-2008
ผู้บัญชาการทหารสูงสุด = ผู้บัญชาการทหารสูงลิ่ว (เรื่องจริงครับ) ^ ^
RE: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - LittleNomad - 21-05-2008
ท. ตั๋ว = ล. ปี้
ท. ห้องขายตั๋ว
ล. ?
RE: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - san - 21-05-2008
อ่านแล้ว อมยิ้มถึงความน่ารักของภาษา ที่ดิ้นได้ เสมือนภาษามีชีวิตจริงๆครับ
RE: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - povation - 21-05-2008
pop_250823 Wrote:ผู้บัญชาการทหารสูงสุด = ผู้บัญชาการทหารสูงลิ่ว (เรื่องจริงครับ) ^ ^
จุดลิ่วยอด...มีไหมนะภาษาลาว
RE: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - .::.pOoH.::. - 21-05-2008
เธอทักว่า "สะบายดี" (สวัสดี)
ผมตอบว่า "สบายดี" (สบายดี)
แต่เราก็รู้สึกแบบเดียวกัน
![[Image: sabaideeluangprabang3gz9.jpg]](http://img145.imageshack.us/img145/7548/sabaideeluangprabang3gz9.jpg)
เตรียมรอชมภาพยนตร์ "สบายดี หลวงพระบาง" (Good Morning Luang Prabang)
5 มิถุนายน ทุกโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ ครับ
"ลาวมีโลก มีวิธีคิด มีตัวตนที่ชัดเจน รวมทั้งความบริสุทธิ์และความน่ารักอยู่ในนั้น"
RE: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - .::.pOoH.::. - 21-05-2008
หนังถือกำเนิดขึ้นในฝั่งไทย และหนังก็ถือกำเนิดขึ้นในฝั่งลาว
จุดหมายแตกต่าง แต่จับมือแล้วลงตัว ก็ร่วมทางกันได้...แม่นบ่?
นางเอกสาวสวยจากฝั่งลาวแท้ๆ คำลี่ พิลาวง รอง Miss LUX 2006 จากนครหลวงเวียงจันท์...
ส่วนพระเอก ถ้ายังไม่เบื่อหน้ากัน ก็ดูกันไปครับ
RE: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - Tai Labour - 21-05-2008
ท: ศรราม ออกอัลบั้ม อย่างนี้ต้องตีก้น ล: ศ่อนฮาม ออกแผง อย่างนี่ต้องตีดาก
ท: จู ราสสิคปาร์ค ล: กะปอมพยศ
ท: เชือด เชือด นิ่ม นิ่ม ล: ปาด ปาด เนิบ เนิบ
ท: ระวัง ล: โก่งดาก
ชอบเป็นพิเศษ..........5555555555
RE: ไทย-ลาว พี่น้องกันจ้า... - .::.pOoH.::. - 21-05-2008
ไหนๆก็ยังอยู่ในเรื่อง ไทย-ลาว พี่น้องกัน
ลองดูเรื่องราวของสาวน้อย คำลี่ ครับ เพราะอนันดา พระเอกนั้น บ้านเรารู้จักกันแล้ว
น่ารัก น่าชัง จริงๆ
![[Image: 0805058it026mli3jp4.jpg]](http://img395.imageshack.us/img395/7376/0805058it026mli3jp4.jpg)
ข้อมูลเพิ่มเติม..หาได้น้อยครับ เพราะหนังยังไม่ฉาย
http://www.siamdara.com/Variety/00011026.html