ไปภูฏานมา... - Printable Version +- NimitGuitar webboard (http://www.NimitGuitar.com/mybb) +-- Forum: Others (http://www.NimitGuitar.com/mybb/forumdisplay.php?fid=12) +--- Forum: Travel / Telling story (http://www.NimitGuitar.com/mybb/forumdisplay.php?fid=6) +--- Thread: ไปภูฏานมา... (/showthread.php?tid=1442) |
RE: ไปภูฏานมา... - LittleNomad - 23-04-2008 ยอดเยี่ยม69 Wrote:ลุงอ้วนไปเยี่ยมถิ่นพำนักของชาวอินคา ลองเล่าให้ฟังบ้างนะครับ โพสต์รูปลงก็ได้ ...ผมเพิ่งกลับมาจาก หมู่เกาะอันดามัน ไปสิบกว่าวัน ถ่ายรูปดิจิตอล เป็น RAW มาทั้งหมดกว่า 150 GB. ขอเวลาแปลงไฟล์สักพักก่อนนะครับ แล้วจะเอามาลงให้ชมกัน ส่วนดินแดนชาวอินคา... ผมจะเดินทางไป เปรู ราวกลางเดือนมิถุนายน นี้ - - มีใครอยากไปกับผมไหมละครับ... RE: ไปภูฏานมา... - .::.pOoH.::. - 23-04-2008 ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆครับน้าอ้วน แต่ก่อนมีแต่คนเรียกผมว่า ดุ๊ก..ดุ๊ก.. ไม่ใช่ดรุ๊กปะ นะครับ ช่วงวัยรุ่นคงจะคล้าย บดินทร์ ดุ๊ก (ซึ่งผมไม่อยากจะเหมือนเลย เพราะคล้ายก้อง นูโว มากกว่า) ^________^" RE: ไปภูฏานมา... - karn - 23-04-2008 LittleNomad Wrote:ส่วนดินแดนชาวอินคา... ผมจะเดินทางไป เปรู ราวกลางเดือนมิถุนายน นี้ - - มีใครอยากไปกับผมไหมละครับ... ขอบคุณครับพี่อ้วนสำหรับข้อมูลอันเป็นประโยชน์ ผมก็สงสัยมานานแล้วครับว่าควรจะเรียกว่าอะไร ดูรายการท่องเที่ยว บ้างก็เรียก พูตาน บ้างก็เรียก พูถาน อยากไปเที่ยวกับพี่อ้วนสักครั้งครับ(ที่ไม่เกินเจ็ดวัน) อยากฟังเกร็ดความรู้ดีๆจากพี่ RE: ไปภูฏานมา... - LittleNomad - 23-04-2008 ผมว่าเป็น "นุ๊ปะ" นะดีแล้ว... มุมตีบ ๆ (เน้นว่า "มุมตีบ ๆ") บางมุม มองแล้วหล่อกว่า ก้อง-เกิ้ง อะไรนั่นตั้งเยอะ... RE: ไปภูฏานมา... - .::.pOoH.::. - 23-04-2008 LittleNomad Wrote:ผมว่าเป็น "นุ๊ปะ" นะดีแล้ว... มุมตีบ ๆ (เน้นว่า "มุมตีบ ๆ") บางมุม มองแล้วหล่อกว่า ก้อง-เกิ้ง อะไรนั่นตั้งเยอะ... "หล่อมุมตีบ..." ก็ยังดีครับ ป่ะ...เราไปนั่งดวดกาแฟกันดีกว่า เดี๋ยวป๋มเลี้ยง 30 ถ้วยพอไหมครับ ส่วนผม ขอกาแฟสิงห์... RE: ไปภูฏานมา... - LittleNomad - 23-04-2008 .::.pOoH.::. Wrote:LittleNomad Wrote:ผมว่าเป็น "นุ๊ปะ" นะดีแล้ว... มุมตีบ ๆ (เน้นว่า "มุมตีบ ๆ") บางมุม มองแล้วหล่อกว่า ก้อง-เกิ้ง อะไรนั่นตั้งเยอะ... ถ้ามองมุมไหนก็ดูหล่อ... ผมว่ามันโหล ๆ เลี่ยน ๆ นะครับ... แต่ถ้ามุมหล่อที่ต้องพยายามจ้องพยายามหา ถึงจะเห็นความหล่อ มันก็เหมือนอัญมณี ที่มีมุมสะท้อนให้เห็นน้ำงามเพียงมุมเดียว... ว่าไปนั่น... แหม...กำลังโหยหากาแฟร้อน ๆ ปานไฟนรก ขมดั่งน้ำดีอสูรกาย อยู่พอดี... นัดสถานที่มาเลยครับ... RE: ไปภูฏานมา... - myakira - 23-04-2008 LittleNomad Wrote:ไม่รู้ว่าป้าmyakira จะเชื่อไหม...เชื่อสิคะน้าอ้วน ขนาดมุกไปโฉบๆ แค่ 9 วันยังเจอหลักฐานสนับสนุนตั้งมาก แล้วน้าอ้วนไปร่วมหอลงโรง..ขออภัย..คลุกคลีตีโมง...อยู่เป็นเดือน ต้องพบเห็นอะไรในเบื้องลึกแน่ๆ เรื่องการเขียนและออกเสียงก็หงุดหงิดเหมือนกันค่ะ ว่าที่ถูกต้องควรจะเป็นเช่นไร เคยอ่านที่คุณ ส. ศิวรักษ์ เขียนถึงเรื่องนี้ ก็มีความเห็นค้านกับราชบัณฑิตยสถานเช่นกัน ขอถามเป็นความรู้นิดนึงนะคะ สงสัยว่าเวลาน้าอ้วนต้องเขียนเรื่องลงในหนังสือจะเลือกใช้แบบไหนคะ จำเป็นต้องยึดถือตามราชบัณฑิตฯ หรือเปล่า แล้วถ้าหลายๆ ท่านคิดว่าราชบัณฑิตฯ บัญญัติไม่ถูกต้อง จะส่งความเห็นไปให้ราชบัณฑิตฯ พิจารณาแก้ไขได้หรือไม่ และใครจะเป็นผู้ฟันธงกรณีขัดแย้งเช่นนี้คะ ??? RE: ไปภูฏานมา... - LittleNomad - 23-04-2008 myakira Wrote:เชื่อสิคะน้าอ้วน ขนาดมุกไปโฉบๆ แค่ 9 วันยังเจอหลักฐานสนับสนุนตั้งมาก แล้วน้าอ้วนไปร่วมหอลงโรง..ขออภัย..คลุกคลีตีโมง...อยู่เป็นเดือน ต้องพบเห็นอะไรในเบื้องลึกแน่ๆ กับชื่อ "ภูถาน" แรกทีเดียว ผมใช้ "ภูฐาน" ตามวิธีเขียนเก่า ต่อมาก็เปลี่ยน "ภูฏาน" ตามรูปแบบใหม่ แต่เมื่อไม่กี่ปีมานี้ พอเกิดลัทธิออกเสียงกันว่า "พู-ตาน" ผมเลยเปลี่ยนมาเขียนเป็น "ภูถาน" ให้ตัวเองหายหงุดหงิด เพราะอยากโยนความหงุดหงุดนี้ให้คนที่ดัดจริตออกเสียงเป็น "พู-ตาน"...555... สำหรับการเขียนหนังสือ ผมไม่ยึดกติกาของราชบัณฑิตฯ โดยเฉพาะกฎการปริวรรตเสียงจากภาษาต่างประเทศ! และเคยทะเลาะกับพวกท่านเหล่านี้บางคน! เนื่องจากผมคิดว่า ตัวผมไม่ได้สื่อสารกับราชบัณฑิตฯ แต่ผมสื่อสารกับคนอ่านทั่วไป และอยากให้ออกเสียงตรงกับที่มาของคำ อย่างน้อยก็ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่ภาษาไทยจะสื่อได้... ตัวอย่างเช่น... "City" - ถ้าเขียนตามกฎราชบัณฑิตฯ เขาห้ามใช้วรรณยุต เลยต้องเขียนตามกฎนั้นเป็น "ซิตี" ซึ่งมันไม่สามารถอ่านออกเสียงให้ใกล้เคียงภาษาอังกฤษได้ ผมเลยเขียน "ซิตี้" สำหรับ.. ใครจะเป็นผู้ฟันธงกรณีขัดแย้ง! กรณีนี้ผมไม่รู้ รู้ัแต่เพียงว่า ผมจะใช้วิธีเขียนแบบของผม ที่คนอ่าน อ่านออกเสียงได้ใกล้เคียงความเป็นจริง และห้ามสำนักพิมพ์มาแก้ต้นฉบับของผมให้เป็นไปตามกฎของพวกราชบัณฑิตฯ ถ้าหากมีสำนักพิมพ์ไหน ทะลึ่งมาแก้ต้นฉบับของผม ก็เป็นอันเลิกคบเลิกเขียนให้ -เท่านี้ครับ. RE: ไปภูฏานมา... - SARUN - 23-04-2008 LittleNomad Wrote:สำหรับการเขียนหนังสือ ผมไม่ยึดกติกาของราชบัณฑิตฯ โดยเฉพาะกฎการปริวรรตเสียงจากภาษาต่างประเทศ! และเคยทะเลาะกับพวกท่านเหล่านี้บางคน! เชื่อไม๊ เรื่องแบบนี้ เคยยืนคุยกับน้าอ้วน หน้าบ้านเต่า ...เวลา1ชม.ก็ไม่พอ...รายละเอียดเยอะ มากจริงๆ เป็นเรื่องที่ไม่เคยรู้ ไม่เคยคิดสงสัยมาก่อน ไม่เชื่อ ถามพ่อเต่าดูดิ RE: ไปภูฏานมา... - myakira - 23-04-2008 LittleNomad Wrote:ถ้าหากมีสำนักพิมพ์ไหน ทะลึ่งมาแก้ต้นฉบับของผม ก็เป็นอันเลิกคบเลิกเขียนให้ -เท่านี้ครับ.ฮ่าๆๆๆ...ได้ใจจริงๆ ค่ะน้า ขอบคุณสำหรับความรู้และมุมมองที่เป็นประโยชน์นะคะ (ไม่ชอบออกเสียง พู-ตาน เหมือนกัน มันฟังแล้วน่าหงุดหงิด -*- ) SARUN Wrote:ขนาดเรื่องที่ดูเหมือนมีแค่ขาวกับดำยังเถียงกันแทบล้มประดาตาย เรื่องที่มันเทาๆ เนี่ย ไม่ต้องสงสัยเลย...LittleNomad Wrote:สำหรับการเขียนหนังสือ ผมไม่ยึดกติกาของราชบัณฑิตฯ โดยเฉพาะกฎการปริวรรตเสียงจากภาษาต่างประเทศ! และเคยทะเลาะกับพวกท่านเหล่านี้บางคน! |