+- NimitGuitar webboard (http://www.NimitGuitar.com/mybb)
+-- Forum: Others (http://www.NimitGuitar.com/mybb/forumdisplay.php?fid=12)
+--- Forum: Travel / Telling story (http://www.NimitGuitar.com/mybb/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Thread: วิถีที่ยังเหลืออยู่ (/showthread.php?tid=3184)
วิถีที่ยังเหลืออยู่ - LittleNomad - 05-01-2009
...เมื่อเกือบ 7 ปีก่อน เป็นครั้งแรกที่ผมไปเร่ร่อนใน "รัคขิ่น" อดีตอาณาจักรโบราณ ซึ่งปัจจุบันมีฐานะเป็นเพียงรัฐชายแดนสุดภาคตะวันตกของประเทศเมียนม่าร์ (พม่า) และต่อมาก็มีโอกาสแวะเวียนไปอีกหลายหน...
ล่าสุด... กลางเดือนก่อน ผมเดินทางกลับไป "รัคขิ่น" อีก...
แม้จะมีความเจริญย่างกรายเข้ามายังที่นี่เพิ่มขึ้นไม่น้อย อาทิ ไฟฟ้า โทรศัพท์ ตลอดจนรถยนต์ที่ดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นมากกว่าก่อนอยู่หลายคัน!
ทว่าวิถีบรรยากาศส่วนใหญ่ยังไม่เปลี่ยนไปมากนัก...
...อย่างน้อย ชาวบ้านก็ยังคงใช้ "เรือใบ" โล้คลื่นล่องลม ซึ่งทั่วภูมิภาคใกล้เคียง คงมีเหลือให้ชมอยู่เพียงย่านนี้กระมัง?
![[Image: Myanmar-2.jpg]](http://2.bp.blogspot.com/_oCnceVWe6eE/SWHRNNqWuSI/AAAAAAAAAi0/7nsWMpYMKF4/s400/Myanmar-2.jpg)
RE: วิถีที่ยังเหลืออยู่ - SARUN - 05-01-2009
"ยะไข่"
คือ ที่เดียวกันหรือเปล่าครับ
RE: วิถีที่ยังเหลืออยู่ - LittleNomad - 05-01-2009
(05-01-2009, 16:56)SARUN Wrote: "ยะไข่"
คือ ที่เดียวกันหรือเปล่าครับ
ถูกต้องแล้วครับ.....
"รัคขิ่นไ หรือ "ระขิ่น" หรือ "รัคเขี่ยง" หรือ "ระเขี่ยง" (Rakhine หรือ Rakhaing) เป็นชื่อในสำเนียงภาษาท้องถิ่น...
เมื่อก่อนพวกฝรั่งเรียกที่นี่ว่า Arakan
ส่วนไทยเรา เดิมเคยเรียก "ยักไข่" แล้วต่อมากร่อนเสียงเป็น "ยะไข่"
RE: วิถีที่ยังเหลืออยู่ - SARUN - 05-01-2009
นั่นปะไร....
คุ้นแต่ชื่อ ยะไข่
ว่ากันว่า เอกลักษณ์ ของเมืองนี้ มี ตัวปาละ และ รถถีบ3ล้อ
น้าอ้วนมีถ่ายรูปไว้ไม๊ครับ
RE: วิถีที่ยังเหลืออยู่ - LittleNomad - 05-01-2009
(05-01-2009, 17:11)SARUN Wrote: นั่นปะไร....
คุ้นแต่ชื่อ ยะไข่
ว่ากันว่า เอกลักษณ์ ของเมืองนี้ มี ตัวปาละ และ รถถีบ3ล้อ
น้าอ้วนมีถ่ายรูปไว้ไม๊ครับ
มีครับผม...
ตัว ปาละ (Byala) เป็นรูปสัตว์สัญลักษณ์ของอดีตอาณาจักรรัคขิ่นโบราณ มีลักษณะรวมของสัตว์ 9 ชนิด
1-งวงช้าง (บางครั้งก็สร้างเป็น หงอนพญานาค), หูช้าง (บางครั้งก็สร้างเป็น หูม้า),
2-นัยตากวาง,
3-นอแรด,
4-ลิ้นนกแก้ว,
5-ลำตัว Toe (สัตว์ตามตำนานว่าอาศัยอยู่บนเขาหิมพานต์),
6-หางจามรี (บางครั้งก็สร้างเป็น หางนกยูง),
7 -เท้าสิงห์,
8 -แผงคอนกการะเวก,
9 -เขี้ยวเสือ
![[Image: 104416842_77653b61c5.jpg]](http://2.bp.blogspot.com/_oCnceVWe6eE/SWHh6HYKokI/AAAAAAAAAi8/BwDih4x_n0U/s400/104416842_77653b61c5.jpg)
ส่วน สามล้อถีบ แม้จะเป็นยานพาหนะหลักของที่นี่ แต่ความจริงเมืองชนบทห่างไกลหลายแห่งในเมียนม่าร์ ก็มีเหมือน ๆ กัน...
อย่างไรก็ตาม พาหนะบนบกที่เด่นสะดุดของ รัคขิ่น โดยเฉพาะที่เมือง มรัค อู อดีตราชธานีแห่งสุดท้าย คือ รถม้าเทียมเกวียน...
![[Image: horsecart.jpg]](http://4.bp.blogspot.com/_oCnceVWe6eE/SWHlGFwQAiI/AAAAAAAAAjE/u6Y74db1LsY/s400/horsecart.jpg)
RE: วิถีที่ยังเหลืออยู่ - karn - 05-01-2009
เมืองนี้น่าอยู่ดีครับ ชาวเมืองคงไม่เร่งรีบเหมือนบ้านเรา...
ภาพเรือใบให้ความรู้สึกสงบดีจังครับ
RE: วิถีที่ยังเหลืออยู่ - LittleNomad - 05-01-2009
(05-01-2009, 19:23)karn Wrote: เมืองนี้น่าอยู่ดีครับ ชาวเมืองคงไม่เร่งรีบเหมือนบ้านเรา...
ภาพเรือใบให้ความรู้สึกสงบดีจังครับ
...ครับน้าkarn
ที่นี่เป็นเมืองสงบเงียบ และนิ่งราวกับไม่แยแสความเป็นไปของยุคสมัยปัจจุบัน...
...แล้วทริป Turkey ของน้าkarn เป็นไงบ้างครับ?...
RE: วิถีที่ยังเหลืออยู่ - karn - 05-01-2009
(05-01-2009, 19:46)LittleNomad Wrote: ...ครับน้าkarn
ที่นี่เป็นเมืองสงบเงียบ และนิ่งราวกับไม่แยแสความเป็นไปของยุคสมัยปัจจุบัน...
...แล้วทริป Turkey ของน้าkarn เป็นไงบ้างครับ?...
ผมยกเลิก ทริป Turkey ครับ เนื่องจากได้รับผลกระทบทางเศรษฐกิจเต็มๆ..ไปแล้วไม่สบายใจ
เลยเปลี่ยนแผน พาแม่และน้องชายไปสิบสองปันนาและขับรถเที่ยวแถบ จ.น่านแทนครับ
หากอะไรๆดีขึ้น คงมีโอกาสได้ไปเยือนตุรกีในอนาคตครับ
RE: วิถีที่ยังเหลืออยู่ - LittleNomad - 05-01-2009
(05-01-2009, 21:09)karn Wrote:(05-01-2009, 19:46)LittleNomad Wrote: ...ครับน้าkarn
ที่นี่เป็นเมืองสงบเงียบ และนิ่งราวกับไม่แยแสความเป็นไปของยุคสมัยปัจจุบัน...
...แล้วทริป Turkey ของน้าkarn เป็นไงบ้างครับ?...
ผมยกเลิก ทริป Turkey ครับ เนื่องจากได้รับผลกระทบทางเศรษฐกิจเต็มๆ..ไปแล้วไม่สบายใจ
เลยเปลี่ยนแผน พาแม่และน้องชายไปสิบสองปันนาและขับรถเที่ยวแถบ จ.น่านแทนครับ
หากอะไรๆดีขึ้น คงมีโอกาสได้ไปเยือนตุรกีในอนาคตครับ
งั้นรอเอาไว้เศรษฐกิจกระเตื้อง ผมอาสาพาน้าkarn ไปท่อง Turkey... (มีป้า ๆ บางคนในบ้านนี้ บ่นอยากไปเที่ยว Turkey มาเป็นแรมปีอยู่เหมือนกัน...
...)![[Image: _DSC3434.jpg]](http://4.bp.blogspot.com/_oCnceVWe6eE/RxjNWCUpXdI/AAAAAAAAAS4/pARTOdI79w0/s400/_DSC3434.jpg)
RE: วิถีที่ยังเหลืออยู่ - Kitja - 05-01-2009
ภาพสวยครับน้าอ้วน