Open Stage for Country/Any kind of music ขอเชิญทุกท่านมาร่วมแจมครับ

[Webmaster]

ผมเคยฟังแต่เวอร์ชั่นของ หินกลิ้ง เพิ่งรู้ว่าเป็นของ แวนฯ อ่ะครับ

So I just wanted to state the fact and set the correct straight record (and of course not to discredit our beloved Nimit) that VM is the originality of this song. Is there any possibility that you got confused with Rolling Stones's "Brown sugar"?

ไม่เป็นไรครับน้าnap
จำได้ว่าเคยฟังสมัยยังเป็นเทปเลยครับ (ไม่รู้จะยังอยู่มั้ยครับ) อาจจะเป็นแค่แบบ rehearsal ก็เป็นได้ครับ ไม่ได้ released ออกมาครับ

[hopebaby]

สาวๆฟัง วิมานดิน ของน้าnap คงใจสลาย 555
Interpretation ได้งดงามมากครับน้า ผมเอาคำร้องมาฝากด้วย

ฝากรักเอาไว้ ฝากไปในแสงดวงดาว ที่ส่องประกายวับวาว-วาว อยู่บนฟากฟ้า
ให้แสงสุกใส ได้เป็นเสมือนดวงตา คอยส่องมองเธอด้วยแวว ตา แห่งความภักดี

เก็บฟ้ามาสาน ถักทอด้วยรักละมุน คอยห่มให้เธอได้อบอุ่น
ก่อนนอนคืนนี้ ให้เสียงใบไม้ ขับกล่อมเป็นเสียงดนตรี
คอยกล่อมให้เธอฝันดี ดี ให้เธอเคลิ้มไป

เป็นวิมานอยู่บนดิน ให้เธอได้พักพิงพิง และนอนหลับไหล
เก็บดาวเก็บเดือนมาร้อย มาลัย เก็บหยาดน้ำค้างกลางไพร มาคล้องใจเราไว้รวมกัน

ก่อนฟ้าจะสาง ก่อนจันทร์จะร้างแรมไกล ยังอยู่กับเธอข้างเคียงกาย
อยู่ในความฝัน ฝากเสียงกระซิบ ฝากไปในสายลมผ่าน
ข้ามขอบราตรีที่ยาวนาน ให้เธอฝันดี

เป็นวิมานอยู่บนดิน ให้เธอได้พักพิงพิง และนอนหลับไหล
เก็บดาวเก็บเดือนมาร้อย มาลัย เก็บหยาดน้ำค้างกลางไพร มาคล้องใจเราไว้รวมกัน

ก่อนฟ้าจะสาง ก่อนจันทร์จะร้างแรมไกล ยังอยู่กับเธอข้างเคียงกาย
อยู่ในความฝัน ฝากเสียงกระซิบ ฝากไปในสายลมผ่าน
ข้ามขอบราตรีที่ยาวนาน ให้เธอฝันดี

ให้เธอได้อบ อุ่น และนอนฝันดี
ให้เธอได้อบ อุ่น?อยู่ในวิมาน

[napman]

ผมเอาคำร้องมาฝากด้วย

Thank you so much Monk, do you want to play this one for me? Or anyone?

[WildWest Cowboy]

น้าhopebabyครับ Castle in the air นี่เพลงชอบแต่ไม่ได้ยินมานานมากละครับ ขอบคุณที่นำกลับมาเล่นให้ฟังแบบเพราะๆครับ น้าnapเชื่อมั้ยผมนั่งอ่านชื่อเพลงที่น้าเขียนว่า ไวม่านดิน ก็ไม่รู้จักเหมือนกันแต่พอได้ฟังก็เพราะแบบฝรั่งร้องเพลงไทย
ขออนุญาติลงเพลงที่ไปเล่นกับเพื่อนต่อแล้วกันนะครับ เป็น Your Cheatin' Heart อีกเวอร์ชั่นหนี่ง เวอร์ชั่นพิศดาร

[povation]

บางส่วนที่พี่napmanโพสต์.........
Also, when I was in BKK last year, I asked Dej (Povation's wife) to sing this song LIVE for me and she did it for me so beautifully. I still wish she can put her version here for us.

ผมจะจัดให้ตามความประสงค์นะครับ แต่ขอรอน้า WEB มาช่วยทำการบันทึกเสียงที่บ้านเต่าก่อนครับ
วง Blue Ribbon จะเล่นให้ฟัง

---

The Brothers Four เคยมาเมืองไทย วันนั้นผมไปชม Concert ด้วย
ร้องเพลง A Lonely Rose (ทำนองเพลงวิมานดิน)
ใครพอจะหามาลงได้ กรุณาด้วยครับ พี่ napman คงจะชอบมากขึ้นไปอีก

เนื้อเพลง A Lonely Rose - The Brothers Four

A Lonely Rose
The game is done, and all the doors are closed. The loser fades away just like a rose?.. A lonely rose, that never sees the sun, that only grows in shadows when love is gone. Just yesterday, I thought I saw your face, I swear I heard you singing ?Amazing Grace?. I closed my eyes and I can trace the touch, the warm and easy feeling that I miss so much. *Come back to me in every dream I dream. I want to hold you, want to make you stay. My love, I know it isn?t right to be lonely every night, to be stuck in yesterday. Will I survive on memories alone? I guess I?ll never know, will I survive? A broken heart might never say goodbye, but soon the lonely rose will fade and die. Repeat *

[povation]

ขอบคุณมากครับน้า WEB

[WildWest Cowboy]

ตกลง originale มันเป็นของใครละครับ น่าจะเป็นเพลงไทยมากกว่านะ :-)

[napman]

ผมจะจัดให้ตามความประสงค์นะครับ แต่ขอรอน้า WEB มาช่วยทำการบันทึกเสียงที่บ้านเต่าก่อนครับ
วง Blue Ribbon จะเล่นให้ฟัง

Thanks Pov, but it can be much easier to do by just Dej and a guitar and/or Pink and a guitar. Don't you think?
And what about YOU?

BTW; I have no clue about "The Rose" by Brother Four", never knew, never heard

[pood]

ตกลง originale มันเป็นของใครละครับ น่าจะเป็นเพลงไทยมากกว่านะ :-)

" A Lonely Rose " น่าจะเป็นเพลงฝรั่งแรกที่ผมหาข้อมูลไม่เจอว่าใครเป็นคนแต่งแต่ขอเดาว่าน่าจะเป็นคนไทยจากการใช้คำร้องครับ ดังนั้นก็เลยขอเดาต่อไปว่าเป็นการใส่เนื้อภาษาอังกฤษให้กับเพลง "วิมานดิน" เพื่อให้ The Brothers Four ร้องตอนมาเมืองไทย

ผมอัดด้วย Zoom Q3 แล้วอัพโหลดมาสู่กันฟังครับ

[napman]

ผมอัดด้วย Zoom Q3 แล้วอัพโหลดมาสู่กันฟังครับ

"I've just seen a face,
I can't forget the time or place
That we'd just met, she's just the girl for me
And I want all the world to see we've met
Na na na na na na......

Seriously, I've seen few familiar faces from this video and still remember how nice they were. You did it good Pood, thanks a million. It's so refreshing to say the least

And here's the song for the "Young at heart", I have only 3 more weeks to upload mine in USA before come to Thailand, and it seemed to me that I got stronger signal at Calif. than at Saraphi, Chiangmai. So I may not be able to upload any at CM;