ALL THE THINGS YOU ARE - (Sarah Vaughan)

[Microtone]

All The Things You Are - (Sarah Vaughan)
Words & Music by Oscar Hammerstein II & Jerome Kern, 1939

ความเห็นส่วนตัวของผมก็มีว่า ก่อนที่เราจะวิ่งได้ดี เราก็ต้องหัดเดินให้ได้ก่อน ดังนั้นก่อนที่เราจะมาเฟี๊ยวฟ๊าวแสดงลวดลาย improvise หรือ ad-lib อะไรต่ออะไรกัน เราก็น่าจะรู้เรื่องหัวนอนปลายตีนของเพลงให้มันเป็นพื้นฐานที่หนักแน่นเสียก่อน แล้วตอนเวลาที่เราจะทำขยับขยายมันไป มันก็จะดูดี/ฟังดี... ไหลไปแบบกลมๆ (round) ไม่ใช่แบบสี่เหลี่ยม (square)

อีกอย่างหนึ่ง:
(improvise ออกเสียงว่า > "อิ๊ม-โผร่-หว่ายส์")
(improvisation ออกเสียงว่า > "อิ่ม-พร๊อฟ-หวิ-เซ๊-ฉั่น" หรือ "อิ๊ม-โผร่-หว่าย-เซ๊-ฉั่น")

เพลงนี้ผมว่าเป็นเพลงประเภท sophisticate ไม่ว่าจะดูในแง่ใด แต่ผมนำแบบพื้นฐานมาให้ฟังกัน..แล้วหลังจากนั้นคุณจะเล่นหรือร้องแบบไหนก็เป็นเรื่องของคุณ. และผมก็ต้องวิงวอนคุณ Sarun อีกครั้งให้เข้ามาช่วยเพิ่มเติมข้อมูลต่างๆด้วย..เพลงนี้มีคุณค่ามาก แม้ว่าน้องๆบางคนไม่ชอบและไม่เข้าใจกับเพลงนี้ในตอนนี้ ก็ลองเชื่อผมสักครั้ง ขืนใจถูไถฟังมันบ่อยๆ แล้ววันนึงคุณจะขอบใจผม เพราะมันมีคุณค่าและประโยชน์ต่อคุณ..คุ้ม!...ไปศึกษากัน!

ปล: ศิลปินส่วนมากเขาเลือกร้องและเล่นแต่ช่อง Refrain...แต่ถ้าใครอยากจะฟัง ช่อง verse ผมจะไปขุด CD แล้วอัดมาให้ฟังกัน
-------------------------------------------------

All the Things You Are - Sarah Vaughan

---

All The Things You Are

(Verse)
Time and again I've longed for adventure,
Something to make my heart beat the faster.
What did I long for? I never really knew.
Finding your love I've found my adventure,
Touching your hand, my heart beats the faster,
All that I want in all of this world is you.

(Refrain)
You are the promised kiss of springtime
That makes the lonely winter seem long.
You are the breathless hush of evening
That trembles on the brink of a lovely song.
You are the angel glow that lights a star,
The dearest things I know are what you are.
Some day my happy arms will hold you,
And some day I'll know that moment divine,
When all the things you are, are mine!
----------------------------