มันคือรอยอะไรคับ

[THOCHIO]

มันคือรอยอะไรเหรอคับ ที่เป็นขีด มันเกิดจากอะไร มีผลต่อกีตาร์อย่างไร ขอบคุณครับ

[Maow]

มันคือรอยหมีข่วน หรือ รอยกงเล็บหมี เรียกเป็นภาษาประกิตว่า Beer claw
ส่วนเรื่องทางเทคนิคเดี๋ยวรอผู้ชำนาณการมาตอบครับ

[pinkuitarz]

ใช่ค่ะ เป็นรอยที่ไม่อันตราย 555 เค้าเรียกกันว่า รอยกรงเล็บหมี อย่างที่น้า Maow บอกค่ะ ถ้ากีต้าร์ตัวไหนมี นี่ถือว่าเท่ห์มั้งคะ?? ปิ๊งคิดอย่างงั้นนะคะ

[boobyblue]

เฮ้........กีต้าร์คุณไม่ธรรมดาเลย
คุณพอใจมันไหม?
เสียงได้อย่างที่คุณต้องการรึเปล่า
หากเป็นไปตามนั้น
ทุกอย่างก็จบ!
ส่วนลายไม้นั้นไม่มีปัญหาต่อเสียงดอกครับ
มันเพิ่มความงามแสดงความเป็นธรรมชาติของไม้ออกมาดูมีเสน่ห์ละไม่ว่า
หากคุณไม่มีความสุขกับมันเพราะว่าไม้ลายไม่เรียบร้อยละก็...
ยกให้ผมเถอะ..ยินดีดูแลให้อย่างดีครับ..

[Maow]

น้องปิ๊ง
ของคุณพ่อป๋อก็มีตัวหนึ่งที่ถูกหมีข่วนด้วยใช่ไหม่ครับ
Martin CEO-V

[เฒ่าทารก]

เฮ้........กีต้าร์คุณไม่ธรรมดาเลย
คุณพอใจมันไหม?
เสียงได้อย่างที่คุณต้องการรึเปล่า
หากเป็นไปตามนั้น
ทุกอย่างก็จบ!
ส่วนลายไม้นั้นไม่มีปัญหาต่อเสียงดอกครับ
มันเพิ่มความงามแสดงความเป็นธรรมชาติของไม้ออกมาดูมีเสน่ห์ละไม่ว่า
หากคุณไม่มีความสุขกับมันเพราะว่าไม้ลายไม่เรียบร้อยละก็...
ยกให้ผมเถอะ..ยินดีดูแลให้อย่างดีครับ..

........ช้าก่อนพี่ท่าน!!!
........ตัวนี้ผมจำได้ว่าเป็น lowden ตัวที่อากฤษณ์หิ้วมาจากญี่ปุ่น
........ท่านพี่พิจารณาดีๆว่าใช่ป่าวเอ่ย??

[THOCHIO]

ในรูปไม่ใช่กีตาร์ผมนะคับ พอดีเปิดเข้าไปดูกระทู้พี่กฤษแล้วเห็น เลยอยากทราบว่ามันคือรอยอะไร เท่านั้นเองจร้า

[pood]

O35 ตัวนั้นมันกีต้าร์ผมเองแหละ เรื่อง bearclaw นี่ตา Dana Bourgeois
อธิบายใว้ดังนี้

"Before leaving the spruces, I should mention bearclaw figure, or hazelficte-a delightful pattern in the grain occasionally occurring in all species of spruce. Bearclaw, like the curl in curly maple, is a rippling of the longitudinal fibers, which divides the surface of the wood into shimmering patterns. Unlike the even waves that usually occur in maple, bearclaw usually appears on asymmetrical or randomly broken patterns. This phenomenon almost always occurs in older trees that have dense, stiff grain structure and high sound velocity. Thus bearclaw is usually a reliable indicator of the better examples of tonewoods within any given species of spruce".

แปลง่ายฯว่า bearclaw เกิดในต้นไม้อายุเก่าแก่มาก เนื้อไม้มีความแข็งกว่าปกติ
เสียงจะดีกว่า spruce ทั่วไป

[pinkuitarz]

น้องปิ๊ง
ของคุณพ่อป๋อก็มีตัวหนึ่งที่ถูกหมีข่วนด้วยใช่ไหม่ครับ
Martin CEO-V

อ๋อ.. ใช่ค่ะ แต่ปิ๊งว่าตัวนี้สวยกว่า CEO-5 อีกนะคะ >>>


Bourgeois JOMC Natural # 003656

[เฒ่าทารก]

...........หุหุหุ ขอความกรุณาท่านผู้เก่งภาษาประกิต ช่วยแปลให้ผมหน่อยได้ไหมครับ ผมจะได้จดไว้เป็นความรู้ กลัวเอาดิกชันนารีมาแปลความหมายมันจะเพี้ยนไปอ่ะครับ แฮ่ๆๆๆ