อยากฟัง Midnight Train To Georgia"

[.::.pOoH.::.]

วันก่อนนั่งชิลฯ ได้ยินเสียงเพลงแว่วมา ท่อน chorus ที่ร้องว่า "He's leavin' on that midnight train to Georgia" ทำให้ผมสะอึกลาเต้

เหมือนนั่งอยู่ในรถไฟเวลาเที่ยงคืนจริงๆ ได้อารมณ์ road music ดีจัง

เอามาทำ cover เป็น acoustic band ท่าจะเพราะ

แต่ขอเปลี่ยนแค่จาก he เป็น she หน่อยนะครับ

"Midnight Train To Georgia"

By Gladys Knight & The Pips

L.A. proved too much for the man
So he's leavin' the life he's come to know
He said he's goin' back to find what's left of his world
The world he left behind not so long ago

He's leavin' on that midnight train to Georgia
Said he's goin' back to find the simpler place and time
I'll be with him on that midnight train to Georgia
I'd rather live in his world than live without him in mine

He kept dreamin' that someday he'd be a star
But he sho' found out the hard way that dreams don't always come true
So he's pawned all his hopes and he even sold his own car
Bought a one-way ticket back to the life he once knew

Said he's leavin' on that midnight train to Georgia
Said he's goin' back to find the simpler place and time
I'm gonna be with him on that midnight train to Georgia
I'd rather live in his world than live without him in mine

Oh he's leavin' on the midnight train to Georgia
Said he's goin' back to find the simpler place and time
I've got to be with him on that midnight train to Georgia
I'd rather live in his world than live without him in mine

All aboard, all aboard, all aboard
On the midnight train to Georgia
I got to go
I got to go
I got to go

[.::.pOoH.::.]

น้ารันย์ไม่มา lecture หน่อยหรือครับ ว่าทำไมต้องรถไฟกะเที่ยงคืนสู่จอร์เจีย

ป.ล. เพิ่งเห็น เวลาที่โพสต์คือ 00:00 เที่ยงคืนเป๊ะ!!!

[SARUN]

"Midnight Train to Georgia" เป็นเพลงในปี 1973 เขียนเพลง นี่โดย Jim Weatherly,

theme ของเพลงนี้จะบรรยายความromanticของความรักว่า?.. แฟนหนุ่มนักดนตรีของเธอ ได้ละทิ้งถิ่นฐานบ้านเกิด จากGeorgia มุ่งหน้าไปยัง เมือง Los Angeles เพื่อจะเป็น"superstar แต่มันก็เป็นไปได้ยาก จนเขารู้สึกว่าเสียเวลาเปล่า และคิดจะกลับไปยัง Georgia อีกครั้ง แล้วฉากสำคัญของเพลง ก็อยู่ที่ความ Romantic ที่คิดถึงคนรัก ของตนเอง ขณะที่กำลังจะนั่งรถไฟรอบเที่ยงคืนกลับบ้านเกิด ประมาณว่า เธอไปไหนฉันไปด้วย ขาดเธอฉันคงขาดใจ??โดยใช้คำว่า midnight train เป็นสื่อถึงการตัดสินใจอย่างเด็ดเดี่ยวแน่วแน่ ครั้งสุดท้ายว่า ฉันจะอยู่เคียงบ่าเคียงไหล่กับคนที่ฉันรัก??
"And I'll be with him
On that midnight train to Georgia
I'd rather live in his world
Than live without him in mine."

เพลงนี้เคยถูกบันทึกเสียงครั้งแรกโดย Cissy Houston (คุณแม่ของ Whitney Houston) ?ในสังกัด Amos Records โดยมี Jim Weatherly คือผู้เขียนเพลงนี้เล่าว่า เดิมทีจะเป็นชื่อเพลงว่า, "Midnight Plane to Houston โดยplot เรื่องเกิดมาจากผู้เขียนได้คุยกับใครซักคนนึงเกี่ยวกับเรื่อง เที่ยวบินตอนเที่ยงคืนที่ไป Houston,ต่อมาต้องการให้เพลงนี้ดูเป็นชนบทขึ้นมาหน่อย จึงมีการแก้ เป็น "Midnight Train to Georgia.'ในversion ของ Crissy นี้ สามารถหาฟังได้ จาก CD "Midnight Train to Georgia: The Janus Years."

หลังจากนั้น Weatherly'ก็ส่งต่อเพลงนี้ให้กับ Gladys Knight and the Pipsภายใต้สังกัดใหม่ ในสังกัด Buddah Records และเพลงนี้ ส่งผลให้คณะฯได้รับรางวัล Grammy Award for Best R&B Vocal Performance By A Duo, Group Or Chorus ในปี 1974

Gladys Knight & the Pips, พวกเขาเป็นวงโซลผิวดำขนานแท้แบบชาย 3 หญิง 1 เข้มข้นไปด้วยสไตล์โซลเน้นไปที่การร้องนำของ Gladys Knight ที่ร้องได้ฟิลดีมากๆ และคณะ The Pips ทั้ง 3 จะเป็นตัวประสาน

"Midnight Train to Georgiaถูกบรรจุอยู่ใน Grammy Hall of Fame ในปี 1999. และนิตยสาร Rolling Stone จัดอันดับ 432 ในรายชื่อ 500 Greatest Songs of All Time.


ป.ล. เพิ่งเห็น เวลาที่โพสต์คือ 00:00 เที่ยงคืนเป๊ะ!!!

[.::.pOoH.::.]

ฮ่า ฮ่า ฮ่า! เยี่ยมยอด!